2023

2023年春季报名总结 

4/15/2023, Lincheng Xiu

总计92人报名，其中22人是新学员。

Q班24人，其中9人新成员，另外有1名新成员报名后转到夏季班，与去年基本相当。

K班30人，11人新成员，比去年人数（19）多。

C班：7人， B班16人，A班6人

成人班：8人，其中1人是新成员，

每年春季的轮滑课报名，都是一项艰巨的任务，时间紧任务重，消耗大量的时间和精力，经常是连续好几天每天晚上到一点多。

今年报名相对快捷，三天报名，方芳@Fang ，聂旦@Dan Nie ( Colin ) ，上手快，效率高，短时间内将报名系统玩转，后处理只用了两天，春季报名即全线结束，感谢两位志愿者在百忙之中，勇挑重担，负责今年的报名工作，谢谢你们的付出！

2023年轮滑活动简介及轮滑课报名通知 

(English version is at end of this notice )

 2023年将延续2022年活动方式，分为场地上课和刷街两类活动。零基础的小朋友场地上课，有基础的小朋友刷街（中间会串插技术教学）。分组的代号与去年相同： A：高级组；B：中级组；C：初级组; K组，9岁以上Trail起步班；Q组，企鹅班（6-8岁）场地上课。

分组

Q组：（企鹅班， 6-8岁) 场地训练班，需在报名表中注明，面向6-8岁的新生，培训新生力量，每周一晚上7点到8点，春季班（4月17日至5月29日），夏季班（6月5 - 7月10号），秋季班（7月17号-8月21号）开课前一周报名。每个班6次课。 报名后，请大家尽量出勤，最好不低于60%，否则，请报下一个班。春季班限额24名小朋友，其中新学员报名最多8家，每家最多可以报名两个小孩，最小年龄6周岁（按9月1号算）或有基础5岁学前班（需事先批准），上限8周岁。

企鹅班内容：以训练为主，少量教学， 1) 连续滑圈; 2)技术练习（转弯，刹车，过障碍）; 3)接力游戏；上课时间：每周一晚上7:00-8:00PM； 

上课地点：随机选择Creekside中学教工停车场（3525 W 126th St, IN 46032）及附近的几个场地，以保证不与其它人产生场地冲突；例如有可能是West Clay小学停车场等。

企鹅班开学日期：2023年4月17日， 周一，如因天气等原因，不能上课，顺延到下一个周一，或在适当时间补课，由教练决定时间。

 K组：9岁(及9岁以上小朋友), Trail起动班，线路：从Monon center 滑到96街往返，4mile 简称K组线路。

形式：集体活动，以练习为主，家长步行或骑自行车跟随。前两次会提供安全教育，启动，刹车，转弯演示等，以帮助大家启动起来，之后由协调人召集，每周一次。协调人：付丽； 时间：每周日下午6:30，4月16号开始；集合地点：Monon Center； 企鹅班（Q组）可以根据自己的情况参加这个活动。

初级组C：周五刷街，晚7点，Creekside停车场。6-9.7mile，约1小时20分钟。4月21号开始，9月底结束，固定线路。中途有6个休息点，每个点休息几分钟，其它组也可以参加。周五刷街会通知英文版发到轮滑日历中，领队和扫尾志原者，请报名，我们会放到日历中。如果活动领队和扫尾人不足，将暂停当天的活动。邻队和扫尾可以是家长骑自行车。新来的小朋友报名这个组，要求能熟练地刹车，过障碍并有一定速度8mph（否则请报名K组或Q组），C组会根据大家的技术情况，适当设场地课，纠正动作。Q，K组参加周五刷街家长必须跟随，按自己的速度滑。

中级B/高级组A（简称AB组）：每周日下午6:30，10mile以上，一到两小时，4月23号开始，9月底结束，分中级和高级，滑Carmel的基本线路和少量周围城市线路（不固定），Carmel基本线路集合点暂定为Monon Center停车场，其它线路集合点另行通知。A,B组需要领队和扫尾自愿者，请家长入群做领队/扫尾，不会轮滑的家长可以骑自行车领队和扫尾。没有领队和扫尾，当日活动自动取消。周日A，B，K组活动通知英文版会发到轮滑日历中。建议往年A组和B组的小朋友报名这个组，新来的小朋友报名这个组需特别谨慎，除非以前有很好的经验，不建议新来的小朋友直接报名这个组，这个组要求能实时处理路上的突发事件。A,B组会根据情况，适当设场地课，训练接力，加强技巧，上课有学号，有测试，有成绩记录，上课时，将取消当天轮滑活动。A组报名最低要求：半马(21公里，或13.1mile)1小时内完成，简称“半马一小时”，以比赛成绩为准，没成绩的，请自测：146街到86街Monon往返1小时完成（包括过马路的时间）。B组最低要求暂时定为16公里/小时或10mph（以1小时测试为准）。以上规定主要是为了避免出现本组有的小朋友过度训练，有的小朋友训练量不足的现象。

各组交叉规则：快组可以到慢组滑，Q组除外，即所有其他组都不得到Q组；慢组到快组试滑时，家长一定要跟着。从慢到快的排列为QKCBA。

黄埔成人轮滑班：今年是三期，6月份最后一周的周六开始，每周六晚7-9点，会总计提供至少8小时轮滑技术练习指导和强化训练，一直到Milestone结束，目的是为成人参加本年度的Milestone做准备。这个成人班需要报名，报名手续与小朋友报名完全相同，成人班要求有一定基础，至少要自己能滑起来。报名截止日期6/20/2023。零基础的成年人，可按K班报名，不能滑trail的，可在停车场练习，成年初学者请使用护臀。

年度活动： Milestone，P2P， Halloween skate，春季轮滑聚会，轮滑比赛等活动与往年基本相同，活动前会通知大家。Milestone主办家庭名额有限，有意主办者，请在小程序中注明，Milestone前会正式确认哪几家是最后的主办者。

报名： 为减轻工作量，今年报名略有改动，请大家配合完成下面三步（不分先后）

1. 填写统计表：

已报名截止。4/12/2023 8:00PM

填写轮滑学员以及家长的简要信息。

2. 签报名表：报名表pdf文件

请下载打印填表：https://drive.google.com/file/d/1cd8QVA7ElD0zzefslqGiYcPl2kRmC-bp/view

签字扫描或拍照email给kidsinlineskating@gmail.com (收表，交费都用这个email），一家有两个小孩报名，在同一个班的，可以填到一张表上，否则，请填两张表。

  3. 交报名费：年费，每人$40 ，同一位小朋友无论上几期班或参加几次每周五/日轮滑活动，全年只交一次报名费（Milestone, P2P另外交报名费）。例如，有的小朋友暑假外出时间较长，只能上一期班或参加一次活动，报名费也是$40。请用Chase Quick Pay付给kidsinlineskating@gmail.com (收款方：kids Inline Skating Inc)，注明“skate class+小朋友名字(英文First Last）"。报名费属捐款性质，将用于小孩的轮滑活动。

报名费退费：无论何种原因，前两周退出者，全额退还；之后不再处理退费。

报名截止日期：所有报名均截止于4月12日晚8点。企鹅班额满时，提前截止，群里通知。

报名要求：1) 能够严格自觉遵守轮滑课纪律；2) 符合年龄要求；3) 初次报名的家庭需要推荐人，一名具有两年经历的轮滑课家庭成员，请在报名表上注明；4) 自己家要有医保（万一小孩受伤，需用自己家保险支付）；

天气因素

雨天或冷天，上课/活动会取消，如果连续取消的次数过多，我们会根据情况适当补课，补课时间根据天气情况由教练选定，请家长尽量配合我们的补课时间调整。

新学员名额上限及报名审核

为尽量减少安全隐患，轮滑新学员会有限制，需经过审核。对于新学员，我们会按报名的先后顺序进行审核录取。没有通过审查的，或报名已满，将退回报名费及报名表。请没有报上名的家庭谅解。不同季度的轮滑课，新学员名额上限会略有不同，将视具体情况而定。如果本季度课没能报上名，可以试报下一季度班报名，一般是在开课前一周开始报名。

新学员轮滑设备检查

新学员请在开课前联系教练(根据报名情况，有时会统一安排），检查轮滑设备：头盔，护手，护肘，护膝及轮滑鞋。根据以往经验，多数新学员第一次课都会因轮滑设备有问题而受到影响。轮滑课不要用玩具轮滑鞋，阻力大，不适合上课。另外，护具特别是头盔不全或有安全隐患的，必须等到所有问题解决之后才能上课，请家长提前准备。

往年上过课的小朋友

请家长事先检查一下你家小朋友的轮滑设备是否有问题，小朋友长得比较快，如果轮滑鞋小了，提前准备新轮滑鞋。护具，头盔有问题的，请在上课前解决。往年来上课的小朋友速度不断提高，护具对于他们来说显得越来越重要，为了尽量降低受伤的风险，请家长一定重视上课前的护具检查，确保护具没有问题并佩戴正确。


轮滑课和轮滑活动纪律

小朋友（特别是新来的小朋友）及家长，请在报名之前仔细阅读轮滑课纪律，并解释给自己家小孩：

20180401版：小孩轮滑训练课/轮滑活动纪律及处罚 (Class rules)

纪律：听从教练指挥，认真上课，注意安全。尽量避免碰撞，不得有意撞人或绊倒别人，无意撞到或绊倒别人时要及时道歉。互帮互学，不得歧视，不得欺负新队员及小队员。

警告及处罚条例： 分为：黄牌警告与红牌处罚

黄牌：只警告不处罚，最多两次。包括（但不限于）：1) 撞人或绊倒别人不道歉者；2) 同一错误口头警告两次以上无效者；

红牌：处罚 (Red card penalties)

累计一张红牌：停课1周

累计两张红牌：停课26周（相当于半年）

累计三张红牌：永久取消今后所有与本轮滑相关的报名资格，包括(但不限于)轮滑训练课，活动，Milestone，P2P等。

红牌累计：红牌只加不减。一旦得了红牌，永久有效。

红牌处罚包括（但不限于）：1) 两次黄牌警告无效时；2) 故意做危险动作，威胁别人安全；3) 以大欺小者，歧视新队员者；4）打架的双方，均得红牌，无论是谁发起的。

轮滑课教练，当天的刷街领队和收尾，均有权直接给出口头警告，黄牌警告或提议红牌处罚。红牌处罚需经确认并表决后产生。

第一次报名的家长，请看一下下面的连接：

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/fridaynightskate

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/skate-equipment

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/road-skate-skills-suggestion

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/skate-leader-sweeper-patrol


四月初报名，赶春假，人们对报名的反应特别慢，所以明年要把春天报名的时间设到3月1号以前

（3/10/2023 起草，3/30/2023公布）

 


Introduction to Kids Inline Skating Activities and the Course Registration Notice for 2023 


In 2023, the activity format will continue from 2022, with two types of activities: on-site classes and street skating. Children with zero experience will take on-site classes, while those with basic skills will do street skating (with occasional technical teaching). The group codes will remain the same as last year: A: advanced group; B: intermediate group; C: beginner group; K group: Trail starter class for children aged 9 and above; Q group: Penguin class (6-8 years old) on-site class.

Q group: Penguin class (6-8 years old) on-site training class, which must be indicated in the registration form, is open to new students aged 6-8. The purpose of this class is to train new students and build their strength. The class will be held every Monday from 7:00 pm to 8:00 pm, with the spring session running from April 17th to May 29th, the summer session from June 5th to July 10th, and the fall session from July 17th to August 21st. Registration is one week before the start of the class, and each class consists of 6 lessons. After registration, please attend as many classes as possible, ideally no less than 60%. Otherwise, please register for the next class. The spring session is limited to 24 children, with a maximum of 8 new students per family and a maximum of two children per family. The minimum age is 6 years old (based on September 1st) or 5 years old if they have a basic preschool class (approval required). The upper age limit is 8 years old.

Penguin class content: mainly focused on training with a small amount of teaching, including 1) continuous circle skating; 2) technical practice (turning, braking, obstacle crossing); 3) relay games. Class time is every Monday evening from 7:00 to 8:00 PM.

The class location will be randomly selected from the Creekside Middle School staff parking lot (3525 W 126th St, IN 46032) and several other locations nearby to ensure there is no conflict with others. For example, it may be the West Clay Elementary School parking lot, etc.

The start date of the Penguin class is April 17, 2023, Monday. If the class cannot be held due to weather or other reasons, it will be postponed to the next Monday or made up at an appropriate time, which will be decided by the coach.

K group: For children aged 9 years and above, this is a Trail start-up class. The route is from Monon Center to 96th Street and back, covering a distance of 4 miles, commonly referred to as the K group route.

The format of the activity is group practice, with a focus on training, while parents walk or ride bikes to follow along. For the first two sessions, safety education, starting, braking, turning demonstrations, etc. will be provided to help everyone get started. After that, the coordinator will gather everyone together once a week. The time is every Sunday at 6:30 PM, starting on April 16th. The meeting point is at Monon Center. The Penguin class (Q group) can participate in this activity according to their own situation.

Beginner Group C: Friday street skating, 7 PM, Creekside parking lot. 6-9.7 miles, about 1 hour 20 minutes. Starts on April 21 and ends at the end of September, with a fixed route. There are 6 rest stops along the way, with a few minutes of rest at each stop. Other groups are also welcome to join. The Friday street skating will be coordinated through the WeChat group and skate event calendar (kidsinlineskating.org). If there are not enough leaders and sweepers, the activity for that day will be suspended. Parents can serve as the lead and sweeper on bicycles. Newcomers to this group are required to be able to brake and maneuver obstacles proficiently and maintain a minimum speed of 8 mph. Otherwise, they should sign up for K or Q groups. Beginner Group C will provide on-site training and correct technique based on everyone's skill level. Parents must follow along if Q or K groups participate in Friday street skating, skating at their own pace.

Intermediate group B/advanced group A (AB group): Every Sunday at 6:30 PM, over 10 miles, one to two hours. Starting from April 2 and ending in late September. Divided into intermediate and advanced levels, with a basic route in Carmel and a few routes in surrounding cities (not fixed). The gathering point for the Carmel basic route is tentatively set at the Monon Center parking lot, and other gathering points for different routes will be notified separately. A and B groups need voluntary leaders and sweepers, and parents can join the group as leaders/sweepers if they do not know how to rollerblade, they can ride bicycles as leaders/sweepers. If there are no leaders or sweepers, the event will be automatically cancelled. A, B, and K groups share the same WeChat group and skate event calendar (kidsinlineskating.org) for Sunday activities. It is recommended that children who participated in the A and B groups in previous years sign up for this group. Newcomers should be cautious and are not recommended to sign up for this group directly unless they have previous experience because this group requires real-time handling of unexpected incidents on the road. A and B groups will set up on-site classes according to the situation, training relay races, strengthening skills, and there will be student IDs, tests, and performance records. When there are on-site classes, the rollerblading activities on that day will be cancelled. The minimum requirement for A group registration is completing a half-marathon (21 kilometers or 13.1 miles) within one hour, also known as "half-marathon in one hour," based on race results. For those without race results, please test yourself: complete the round trip from 146th Street to 86th Street Monon within one hour (including crossing the road). The minimum requirement for B group is temporarily set at 16 kilometers/hour or 10 mph (based on a one-hour test). The above rules are mainly to prevent some children in the group from overtraining while others do not train enough.

Cross-group rules: Fast groups can skate with slow groups, except for the Q group, which cannot join any other group. When the slow group tries to skate with the fast group, parents must follow. The arrangement from slow to fast is QKCBA.

Huangpu adult roller skating class: There are three sessions this year. Starting from the last week of June on Saturdays, there will be at least 8 hours of roller skating technical practice and intensive training every Saturday from 7-9 PM until the end of the Milestone. The goal is to prepare adults for participating in this year's Milestone. This adult class requires registration, and the registration process is the same as for children. The adult class requires a certain foundation, at least the ability to skate. The registration deadline is June 20, 2023. Adults with no foundation can sign up for the K class, and those who cannot skate on trails can practice in the parking lot. Beginner adults should use hip protectors.

Annual events: Milestone, P2P, Halloween Skate, Spring Skating Party, Skating Competition, and other activities are basically the same as previous years. Notification will be sent before each event. There are limited spots available for hosting the Milestone event. Those interested in hosting should indicate their interest in the mini program. The final hosts will be confirmed before the Milestone event.

Registration: To reduce the workload, there are some changes to the registration process this year. Please cooperate and complete the following three steps (in no particular order):

You passed the deadline of 4/12/2023 8:00PM

and fill in the brief information of the young skater and their parents.

Registration fee refund: Full refund will be given to those who withdraw within the first two weeks for any reason. After that, no refund will be given.

Registration deadline: All registrations will close at 8:00 PM on April 12th. If the Penguin Class is full, the registration will close early, and an announcement will be made in the group.

Registration requirements: 1) Strictly abide by the skate class rules; 2) Meet the age requirements; 3) Families who are registering for the first time need a referral from a member of a family who has had two years of skate class experience. Please indicate this on the registration form; 4) Families need to have their own health insurance (in case a young skater gets injured and needs medical care).

Weather Factors

Classes/activities will be canceled in rainy or cold weather. If there are too many consecutive cancellations, we will make up for them according to the situation, and the makeup time will be chosen by the coach based on the weather conditions. Parents are requested to cooperate with us in adjusting the makeup time.

Limit and Enrollment of New Skaters

To minimize safety hazards, new roller skating students will be limited and undergo a review process. We will review and admit new students in the order they registered. Those who do not pass the review or have filled all available spots will receive a refund of their registration fee and form. Please understand if your family has not registered for the class. The number of new skater spots may vary slightly depending on the quarter, depending on the situation. If you cannot register for this quarter, you can try to sign up for next quarter's class, usually starting a week before the start of class.

Equipment Inspection for New Skaters

New students should contact their coach (sometimes scheduled uniformly based on registration) before the class starts to check their roller skating equipment, including helmets, gloves, elbow pads, knee pads, and roller skates. Based on past experiences, most new students' first class is affected by problems with their skating equipment. Toy roller skates are not suitable for class because they have a lot of resistance. Also, for safety reasons, particularly for helmets with safety issues, you cannot attend class until all issues are resolved. Parents should prepare early.

Returning Students

Parents, please check your child's roller skating equipment for problems in advance. Since children grow quickly, please prepare new roller skates if their current ones are too small. Please address any problems with protective gear or helmets before the class starts. The speed of returning students has continued to increase, and protective gear has become increasingly important to them. To minimize the risk of injury, parents must pay attention to protective gear checks before class to ensure that there are no problems and that the gear is correctly worn.

Discipline for Roller Skating Class and Activities

Children (especially new ones) and parents should read the roller skating class discipline carefully before registering and explain it to their children:

20180401 Version: Children's Roller Skating Training Class/Roller Skating Activity Discipline and Penalties (Class rules)

Discipline: Obey the coach's commands, take classes seriously, and pay attention to safety. Try to avoid collisions and intentionally hitting or tripping others. If you accidentally hit or trip someone, apologize promptly. Help each other and learn together, without discrimination or bullying of new team members or junior members.

Warning and Penalty Rules: Yellow card warning and red card penalty

Yellow card: Only a warning, no penalty, up to two times. Including (but not limited to): 1) No apology for hitting or tripping someone; 2) More than two verbal warnings for the same mistake.

Red card: Penalty

One red card: 1-week suspension

Two red cards: 26-week suspension (equivalent to half a year)

Three red cards: permanent disqualification from all future registration related to roller skating, including (but not limited to) training classes, activities, Milestones, P2P, etc.

Red card accumulation: Red cards only accumulate and do not decrease. Once you have received a red card, it is permanently valid.

Red card penalty includes (but is not limited to): 1) two yellow card warnings are ineffective; 2) intentionally performing dangerous actions that threaten others' safety; 3) bullying new team members or junior members, discrimination, and other such behaviors.

The red card penalty includes (but is not limited to): 1) when two yellow card warnings are ineffective; 2) intentionally making dangerous moves that threaten the safety of others; 3) bullying or discriminating against new team members; 4) both parties involved in a fight will receive a red card, regardless of who initiated it.

The roller skating coach, the leader of the street skating group, and the group's tail-enders all have the authority to issue verbal warnings, yellow card warnings, or propose red card penalties. The red card penalty must be confirmed and voted on to take effect.


For first-time parents who have registered, please check the link below:

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/fridaynightskate

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/skate-equipment

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/road-skate-skills-suggestion

https://sites.google.com/site/kidsinlineskateclass/skate-leader-sweeper-patrol


（3/10/2023 drafted，3/30/2023 published）